Kausi 3. Jakso 9/16. Eksyneet sielut. Sullivan rauhoittelee mieleltään järkkynyttä veteraania, joka uhkaa räjäyttää armeijan ylijäämäkaupan. Pruitt tekee kunnianosoituksen menehtyneille palopelastajille, ja asemalle eksynyt vanhus palauttaa muistot Vicin mieleen. Amerikkalainen draamasarja. (41')
