Kausi 2, 6/8. Balderin baarin avajaiset ovat täydessä vauhdissa, ja Vanessa ja Elvis tekevät yhdessä ylitöitä. Elvis kertoo Vanessalle aikovansa jättää uuden tyttöystävänsä Edithin, ja Vanessa päättää auttaa tässä Elvistä. Ruben ja Stephanie esittävät uuden levynsä, mikä tekee Leylan mustasukkaiseksi. Christian auttaa Johannaa jäljittämään viinan salakuljettajat, ja silloin he näkevät Madelenen. Miksi tämä on paikalla? Onko hänellä arveltua enemmän tekemistä Hammarvikin tapahtumien kanssa?
