Kausi 1. Jakso 3/6. Julien kohtaa Edwardin. Hänen on ryhdyttävä äärimmäisiin toimenpiteisiin suojellakseen perhettään. Julien joutuu kuitenkin kasvotusten oman menneisyytensä salaisuuksien kanssa henkilökohtaisen yllätyksen johdosta. (57')
Katsottavissa 31.8.2024 asti