Kausi 21, 13/48. Tuntematon uhka. Ensiapuosasto joutuu karanteeniin säteilyvaaran vuoksi. Joshin työstä valitetaan jälleen. Kelsey välttelee vuokraisäntänsä puheluja. T: BBC.