Kausi 1, 5/6. Lontoolaisesta kirkosta löytyy kaksi ruumista. Toinen vainajista on tunnettu ja skandaalissa ryvettynyt entinen poliitikko, toinen on laitapuolenkulkija. Dalgliesh alkaa tutkia tapausta, jonka ratkaisu piilee jossain brittiläisen yläluokkaisen perheen salaisuuksien ja valheiden takana. P.D. Jamesin suosittuihin kirjoihin perustuvassa brittiläisessä rikosdraamasarjassa seurataan komisario Dalglieshin (Bertie Carvel) uran alkupuolta 1970-luvun puolivälin Britanniassa.
