Kausi 2, 4/6. Dom lähtee Kanadaan tutkimaan auto-onnettomuuden mahdollista yhteyttä junaturmaan. Lucasin isäpuoli saapuu noutamaan poikaa kotiin, mutta miehen motiivit herättävät epäilyksiä. Max lähtee Chicagoon aikeenaan selvittää asiat Carlosin kanssa. Sekä junasta että Kanadan onnettomuusautosta löytyy peukaloinnin merkkejä. Kanadalainen jännityssarja onnettomuustutkija Kendra Malleystä, joka tutkii junaturmaa, jossa luotijuna törmää raiteilla olevaan öljyrekkaan.
