Katseluaika on päättynyt
Kausi 1. Jakso 8/8. Thomas etsii vanhan poliisipäällikön käsiinsä ja painostaa tämän puhumaan. Hän vie heidät vihdoin vuorelle, jossa lentokoneen runko on puoliksi hautautunut sulavaan jäätikköön. Thomasin lapsuusajan salaisuus paljastuu vihdoin. (42')
Katsottavissa 31.8.2023 asti