Kausi 2, 3/8. Emma pääsee osallistumaan itsenäisemmin leikkaussalitoimintaan. Viidettä lastaan odottava Lauren hermoilee suunniteltua sektiotaan. Tahminan yliaikaiseksi menneen esikoisen synnytyksessä tulee komplikaatioita, jotka huolestuttavat myös hänen lääkäripuolisoaan. Keskenmenoja kokeneen Candicen raskaus on edennyt esikoisen synnytykseen saakka. Brittiläinen dokumenttisarja.
