Harriet potee syyllisyyttä Malonelle antautumisestaan, ja pian koko sotkuun sekaantuu yksi kyläläinen lisää. Gabby ihmettelee, miksi Leanna on yhtäkkiä hyvää pataa Leylan kanssa. Bob ja Wendy menevät treffeille, mutta Wendyn huomio suuntautuukin muualle. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
