Lammasvarkaat jatkavat riehumistaan, ja Nate on huolissaan Moiran puolesta. Mandy keksii uuden villin idean Marlonin kampanjan rahoittamiseksi. Rhona miettii, kertoako poliisille Grahamin rahoista. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.