Kausi 7. Epäonnenluku. Maalaishotellissa sattuu kuolemantapaus, johon liittyy taidehuutokauppa ja keskiaikainen kirous. Kapteeni Tommasi ja Patrizia joutuvat tukalaan tilanteeseen auto-ongelmien vuoksi. (U)