Kat muistuttaa Joshia heidän salaisuudestaan, mutta Josh pyytää vielä lisää aikaa. Skyen lähtö hämmentää Oliviaa ja Johnia, ja Nate kokee jälleen epävarmuutta Braxin takia. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
