Justin suhtautuu Brodyn tilanteeseen entistä tiukemmin. Roo esittelee Jamesin viimein Leahille muuttoa valmistellessaan ja puhuu Hunterille järkeä Zacin suhteen. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
