Kausi 3, 13/23. Jane ei oikein tiedä, miten suhtautua uuteen kustannustoimittajaansa ja tämän ehdotuksiin. Rafael pohtii, pitäisikö muuttaa yhteen Abbeyn kanssa, ja Petra potee huonoa omaatuntoa Scottin ruumiin siirtämisestä. Amerikkalainen komediasarja uskonnollisesta nuoresta naisesta, joka tulee vahingossa raskaaksi lääkärikäynnillään.
