Osa 2/5. TanScan-skandaalin jälkeen Jonas Larsson turvautuu poikkeuksellisiin keinoihin torjuakseen epäilyt. Perheen tansanialainen "ottopoika" Marcus valjastetaan apuun. Vaimo Katrina auttaa Tanskasta palaavaa Knudsenin perhettä, joka yrittää toipua surusta. Niels Knudsenin puuvillahanke on vaikeuksissa, ja Christian yrittää jatkaa koulunkäyntiä. Miten perhe selviää, kun jokainen työstää surua omalla tavallaan? Tanskalainen draamasarja.