Kausi 1. Jakso 18/52. Hirveä lumimyrsky!. K3 matkustaa Himalajalla, kun K4 hyytyy lumipyryn keskelle. X lähtee etsimään välineitä auton korjaamiseksi, ja K3 törmää eksyneeseen Dwayneen. Hän kertoo joutuneensa lumipyryssä erilleen Dee Deestä kun he olivat lumilautailemassa, eikä löydä häntä mistään. Auttaessaan Dwaynea löytämään Dee Deen, he putoavat Melissa Dubois'n tekemään lumiansaan. Pääseekö K3 ansasta ja pelastuuko Dee Dee? Ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (11')