7/9. Pohjoisnavalla taistellaan elämästä ja kuolemasta. Matkanteko alkaa käydä raskaaksi, ja energialatausta varten säästetyt suklaat ovat mystisesti kadonneet. Janne ja Tommi tuottavat pettymyksen pohjoisnapa-gurulle ja palaavat tämän luokse hyvittämään tekoaan - aivan liian myöhään.
