Forresterien pensaikoissa liikuskelee kaikenlaisia kutsumattomia kurkistelijoita. Tällä kertaa Quinn saa salakatselijan kiinni itse teossa. Brooke ja Katie pohtivat, mitä tekisivät tiedoillaan Quinnista. Eric uskoo vaimoonsa yhä täydellisesti ja saa pian kokea tämän taholta kostean yllätyksen. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
