Katseluaika on päättynyt
Kuorekkaat. Poppelit hoitavat Narskun lemmikkikuorekkaita. Narskun antamat ruokintaohjeet pääsevät kuitenkin unohtumaan, ja pian on käynnissä täysi tohina.