Ellan ja Beckyn mainosesitteen kuvaukset saavat uuden käänteen, kun Ella sairastuu vesirokkoon. Niinpä Becky joutuukin ottamaan morsiamen roolin sulhasta esittävän Williamin rinnalla. Ellan vesirokko saa raskaana olevan Tinan pelkäämään oman ja vauvansa terveyden puolesta. Hän joutuukin etsimään väliaikaista majapaikkaa. André onnistuu löytämään sairaalasta karanneen Fabienin, jonka käsi pitää leikata kiireellisesti. Beatrice antaa Desiréelle palautetta kuultuaan tämän puuhista Nilsin kanssa. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
