Christoph on poissa tolaltaan, koska Boriksen henki on vaarassa. Yllättäen Viktor onnistuu rauhoittelemaan isänsä ja yrittää tavoitella myös Xenia-äitiään. Christoph on kuitenkin varma, ettei hänen ex-vaimonsa välitä lapsistaan. Tina ja Nils yrittävät saattaa Romyn ja Paulin yhteen järjestämällä kynttiläillallisen. Iltaan tulee kuitenkin odottamattomia käänteitä. Epäonnistunut traileri harmittaa Nataschaa, mutta hän riemastuu, kun Michael lupaa rahoittaa hänelle uudet ammattilaistasoiset kuvaukset. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
