Fabien haluaa kokeilla hypnoosia Alician kanssa, ja vastahakoinen Michaelkin suostuu vihdoin. Hypnoosissa paljastuu jotakin yllättävää. Sydänkohtauksen saanut Werner kiidätetään ambulanssilla sairaalaan. Alfonsin ja Hildegardin hilpeä käytös kummastuttaa hotellilla, ja Wanjan ihmerohdon vaikutuksen alaisina he villiintyvät Ruhtinassviitissä. Samaan aikaan Wanja jatkaa noidannuolen teeskentelyä ja nauttii Mellin hellästä hoivasta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
