Clara ja Adrian ovat lumivyöryn saartamina vuoristomökissä. Heidän katoamisensa aiheuttaa sekä huolta että närkästystä. Desirée on varma, että Clara ja Adrian ovat karanneet yhdessä. Susan jättää takertuvan miesystävänsä ja Werner arvelee tilaisuutensa tulleen. Tina yllättää itsensä haikailemasta Davidin perään. Natascha auttaa Fabienia romantiikan saralla. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
