Charlotte järjestää muistotilaisuuden, jonka osallistujajoukko jää hyvin pieneksi. Alfons, Hildegard ja Melli iloitsevat hyvistä uutisista, ja Melli päättää ottaa Claran kutsun vastaan. Murhaajan etsintä jatkuu. Nataschalla on omat epäilyksensä, ja Meyser uskoo päässeensä tekijän jäljille. Viktor yrittää saada yhteyden vuosia sitten ryöstössä loukkaantuneeseen naiseen, mutta se ei onnistu ilman Alician apua. Nils seuraa mustasukkaisena vierestä, kun Tina nauttii Boriksen seurasta. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
