Charlotte epäilee, että Natascha yrittää viedä häneltä miehen. Nils haluaa tunnustaa syrjähypyn, Natascha ei. Adrian aikoo myydä osakkeensa ja lahjoittaa rahat väkivallan uhreille. Desirée ei jaa miehensä hyväntekeväisyysintoa. Friedrich lyö heti tarjouksen pöytään, Charlotte taas yrittää keksiä keinon saada itse rahat kokoon. Beatricekin esittää oman tarjouksensa Adrianille. Tina saa tilauksen eväskorista romanttiselle piknikille, mutta kuka onkaan tilauksen takana? Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
