Werner on epätoivoinen eikä usko enää vaimonsa vapautumiseen. Meyser kehottaa Charlottea myöntymään syyttäjän tarjoukseen. Pientä piristystä Wernerin ahdinkoon tuo yllätysvieras. André yrittää erottaa Mellin ja Wanjan melko sikamaisella tempulla, mutta siitä ei tahdo tulla mitään. Alicia yrittää tukahduttaa tunteensa Viktoria kohtaan. Viktor puolestaan kertoo tunteistaan Nilsille. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
