Charlotten ilmestyminen Fürstenhofiin yllättää Wernerin, jolla on hieman selitettävää. Charlotte ei ole varma, kykeneekö hän Wernerin vaatimaan teeskenneltyyn eroon. Susan haluaa uskoa saaneensa Wernerin itselleen, mutta William on epäileväinen. Jessican ja Viktorin välit lämpenevät, mikä ilahduttaa myös Christophia. Viktorin sydän taitaa kuitenkin yhä sykkiä toiseen suuntaan. Melli ja Wanja jättävät hyvästit, mikä saa Andrén toivon heräilemään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
