Katseluaika on päättynyt
Shirin yrittää taistella tunteitaan vastaan heikoin tuloksin. Myös Gerry joutuu punnitsemaan omia arvojaan. Andre käyttää Fürstenhofin keittiön aineksia salaa omiin bisneksiinsä, ja pian Werner alkaakin ihmetellä, mihin keittiön raaka-aineet oikein hupenevat. Max kokee ikävän yllätyksen mökin kunnostuspuuhissa. Uuden osakkaan henkilöllisyys selviää Christophille. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
Katsottavissa 25.11.2022 asti