Kylpylähotellin rakentaminen alkaa Bichlheimissa. Rosalie joutuu kiusallisen tilanteen eteen mutta pyrkii kääntämään tilanteen voitoksi Ladies Night -illanvietolla. Christoph keksii tavan kyykyttää Corneliusta, ja myös Erik lisää painetta. Kieron päivän päätteeksi lopulta kaksi henkilöä Fürstenhofissa on myrkytetty. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
