Robertilla ja Lialla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin erota. Ariane yrittää parhaansa mukaan olla Robertin tukena. Lopulta Robert tekee päätöksen ja ilmoittaa sen päättäväisesti Wernerille. Rosalie ei aio luovuttaa Michaelin suhteen ja ottaa Chantalin avukseen. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
