Natascha on saanut lääkäriltä järkyttäviä uutisia ja lähtee harhailemaan ulos kylmään ilman takkia. Sekä Werner että Michael ovat huolesta suunniltaan. Natascha ei halua avioliittonsa muuttuvan hoitosuhteeksi, eikä tämän vuoksi paljasta lohdutonta tilannettaan Michaelille. Sebastian on aikeissa paljastaa Luisalle eron todellisen syyn, mutta Beatrice jatkaa kiristystä karmeilla keinoillaan. Samaan aikaan hän ehtii kiusata siskoaan saatuaan vihiä Charlotten ja Nilsin läheisistä väleistä. Hildegard ja Alfons kutsuvat Ninan ja Andrén syömään, mutta Hildegardin possunpaistin tuoksukin saa raskauspahoinvoinnista kärsivän Ninan yökkäilemään. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
