Kausi 4. Jakso 3/4. Gus ottaa Nilsan kanssa puheeksi aiemmat pettämisväitteet. Codi ja Candace kertovat vanhemmilleen olevansa menossa naimisiin! Äärisää jättää etelän porukan jumiin tuntemattomaan ympäristöön, ja juomapeli menee äkkiä pipariksi. (42') HUOM! Tämä ohjelma kuuluu Ruudun välittämään ilmaiseen MusicTV-lisäpalveluun, jossa näkyy mainoksia kaikille käyttäjille.
Katsottavissa 19.1.2038 asti