Katseluaika on päättynyt
5/5. Joulu lähestyy ja liittoutuneet haluavat järjestää tukikohtaan juhlan kylän lapsille. Joulun läheisyys herkistää muitakin, ja Michael ostaa Roselle lahjan. Hetkeä myöhemmin Michaelin elinkeino on uhattuna.
Katsottavissa 13.4.2018 asti