Kausi 5, 7/10. Herra Heinämäki haikailee talvea. Lato-orkesterikin tahtoisi hiihtolomalle, mutta heillä ei ole yhtään rahaa. Talvi on tehtävä Heinämäkeen keskelle kesää. Ratiriti Tontturalla kutsutaan järjestämään Heinämäelle joulu. Mutta miten onnistuu lumiukon tekeminen kesähelteillä? Entä paleleminen?
