Katseluaika on päättynyt
Kausi 5. Jakso 14/16. Hillsin toipuminen saa aikaan uutta kitkaa Reddingin ja Moralesin välillä, Alvarezin toive toteutuu, kun "Miehen paras ystävä" -ohjelma valmistuu, ja Meehan esittää mullistavia ajatuksia Cyrilin auttamiseksi. (54') HUOM! Ohjelma kuuluu maksulliseen Paramount+ -lisäpakettiin.
Katsottavissa 24.3.2023 asti