Kausi 15, 4/10. Poliisia säikähtävä Audi-kuski aiheuttaa vakavan vaaratilanteen törttöillessään asuinalueella. Lopulta takaa-ajo päättyykin kolariin. Poliisin aseistettu yksikkö yrittää rauhoitella miestä, jota epäillään teräaseiden hallussapidosta. Mukana on myös poliisikoira Macy kouluttajineen. Brittiläisessä sarjassa seurataan poliisien arkea aina hurjimmista takaa-ajoista pelastustehtäviin ja järjestyksen ylläpitämiseen.
