Kausi 4. Jakso 9/26. Piha koiralle. Maryn ja Calvinin koti on sekasorron vallassa, eikä Hockey-koiralla ole tilaa juoksennella. Mary ei kuitenkaan haluaisi muuttaa kauemmas pariskunnan ravintolasta. Vastoinkäymiset verottavat Jillianin remonttibudjettia, eikä Todd tunnu löytävän parille sopivan hintaista taloa oikealta alueelta. Kanadalainen lifestyleohjelma. (44')
