Ikävän avioeron kokenut Carly Carter pelkää joutuneensa toistamiseen petetyksi, sillä nuori baarimikkopoikaystävä ei huoli häntä enää työpaikalleen. Tarkkailijat havaitsevat, että poikaystävä pyörii muodokkaan blondin seurassa. Antoinelle Slavin ihmettelee, miksi avomies nukkuu nykyään puhelin tyynyn alla. Tutkinta paljastaa, että puhelimia kaupitteleva mies jakelee ilmaista tilpehööriä naiselle, joka kuskaa häntä töihin. Amerikkalainen tosi-tv-sarja väijymisrenkaan kiristymisestä uskottomuusepäilyjen ympärillä. Isäntänä Clark Gable.
