Ei hammaslääkäriin. Simon hampaassa on reikä. Viljami kertoo kauhutarinoita hammaslääkäristä, ja Simo on kauhuissaan. Simo saa leikkiä hammaslääkärin tuolilla ja huomaa, ettei reiän paikkaaminen satu ollenkaan!