Syrjäisillä Länsivuonoilla sijaitsevan kunnan kunnanjohtaja Jón Hjaltalín ja hänen veljensä Torfi aikovat ostaa troolarin ja perustaa varustamon, mutta kun kaikki on valmista lainasopimuksen allekirjoittamista varten, asiat eivät menekään ihan suunnitelmien mukaan.
