Katseluaika on päättynyt
3/8. Tuoksu. Rossi palaa taas kiperine kysymyksineen. Löytääkö hän etsimänsä, vai onnistuuko Paul hiljentämään tietolähteen? Nina ryhtyy korjaamaan nuoruutensa suurinta virhettä. Onko jo liian myöhäistä? Kuinka Clauden luomisvimma herätetään?
Kausi 1. Jakso 6/6. Alejandro kuulee Leen menneistä Billyn kanssa. Isaac tekee ensimmäisen soolokeikkansa. Harris matkaa takaisin Pittsburgh Katsottavissa 12.9.2024 asti
6/8. Kohtalokas viikonloppu. Hienosti alkaneen liikesuhteen merkiksi koko Sabinen muotitalon väki saa kutsun Trouvier'n linnaan. Hermostunei Katsottavissa 30.5.2018 asti
