Kausi 14, 1/2. Turvaverkko. Vigatassa kuvataan elokuvaa. Kuinka ollakaan, myös eräs mies pyytää Montalbanoa tutkimaan isänsä outoja vanhoja filmejä, joissa on aina sama kohde. Mitä kuva komisariolle kertoo? Lisäksi komisario joutuu keskelle koulun ongelmavyyhteä.