Katseluaika on päättynyt
Nuoren jalkapalloilijan haaveet ammattilaisurasta menevät murskaksi polvivamman myötä. Polvi vaatisi leikkauksen, johon hänellä ei ole varaa. Vammautumisen jälkeen Mads tuntee olevansa eksyksissä. Sitten hän tapaa Lassen, paikallisen jalkapallohuligaanin. Kannattajajengin raaka ja väkivaltainen alakulttuuri alkaa vetää Madsia puoleensa. Hän haluaa mukaan, mutta oppii kantapään kautta, etteivät kaikki ole tervetulleita.
Katsottavissa 31.3.2023 asti