Kausi 1, 4/10. Katrine saa nimettömän vihjeen turvallisuuspoliittisesta selkkauksesta. Birgitte huomaa, että moraaliset ratkaisut ovat politiikassa usein äärimmäisen vaikeita ja painostuksen alla on työlästä pysyä omien valintojensa takana. Myös Katrine joutuu punnitsemaan eettisiä kysymyksiä. Tanskalainen draamasarja hallituspolitiikan kulisseista.