Kausi 9, 8/10. Virkakoira Watchman tekee pitkän ja kunniakkaan uransa viimeisen työpäivän. Poliisikoira Rush pääsee bussiryöstäjän jäljille, mutta jäljitys ei sujukaan aivan odotetulla tavalla. Onneksi poliisit ovat valmiina auttamaan karvaista kollegaansa. Myöhemmin Rush pääsee puistoon paenneen karkurin jäljille. Innokkaaksi lukijaksi paljastuva huumekoira Latte tekee merkittävän huumelöydön ja höykyttää puruleluaan poikkeuksellisen innokkaasti. Poliisikoira Hades pääsee autovarkaiden jäljille. Uusiseelantilainen realitysarja virkakoirista, jotka suojelevat katuja, vankiloita, lentokenttiä ja luonnonpuistoja yhdessä ihmiskollegoidensa kanssa.
