Kausi 5, 8/12. Charles ja Liza yrittävät elää omassa kuplassaan ja varjella salasuhdettaan, mutta kokous Paulinen kirjan tv-filmatisoinnista osoittaa, että kupla on jo puhkeamaisillaan. Zane vihoittelee Kelseylle, joka puolestaan yrittää palauttaa suhteensa Jakeen ammatillisille raiteille. Maggielle selviää, että Laurenin tapailema nainen onkin hänen eksänsä Malkie. Amerikkalainen draamakomediasarja 40-vuotiaasta Lizasta, joka tekeytyy 26-vuotiaaksi saadakseen työpaikan.
