Kausi 2. Jakso 3/12. Vaikeita päätöksiä. Klinikan eläinlääkärin Susanin vanhalla Bertie-koiralla on lukuisia ongelmia jaloissaan, ja hän pyytää Noelia arvioimaan sen tilanteen. Chief-koira on loukannut lonkkansa, mutta omistajilla ei ole varaa leikkaukseen. Englantilainen eläinohjelma. (46')
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
