Viktor ihmettelee, mitä Alicia jätti hänelle sanomatta. Paulin toive kotiinpaluusta toteutuu, mutta hän luottaa kykyihinsä jo liikaakin. Seuraukset ovat kohtalokkaat. Eva pelkää, ettei Robert halua enää lasta. Sekä Mellin että Andrén polttareita juhlitaan, eikä yllätyksiltä vältytä. Kun André kuulee naisten polttareissa esiintyneestä stripparista, hän haluaa näyttää pystyvänsä itse vähintäänkin samaan. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
