Katseluaika on päättynyt
Kausi 5, 4/6. Harhanäkyjä. Alaston opiskelijanuorukainen nähdään juoksemassa läpi kaupungin. Hetkeä myöhemmin hänet löydetään kuolleena pellolta. Mies oli väittänyt nähneensä ufon. Mistä jutussa oikein on kyse?
Katin tutkinta etenee, mutta Ash ei ole innoissaan pitkistä päivistä ja työn vaaroista. Brodyn katkaisuhoidossa on vaikea vaihe, kun hän alk Katsottavissa 15.12.2024 asti