Kausi 1, 4/6. Kilpalaulantaa. Errolin mummo isän puolelta kutsuu koko perheensä lounaalle, ja Sam raahaa Andyn mukaan henkiseksi tueksi. Pahaksi onneksi paikalle astelee myös pojan chilli Rex-setä, ja Andy saa panna todella parastaan, ettei jää "pekkaa pahemmaksi".
